Nagihans Rezeptwelt | 100% purer Genuss
Nichts passendes gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
  • Türkische Spezialitäten
  • Deutsche Küche
  • Kuchen
  • Türkische Spezialitäten
  • Deutsche Küche
  • Kuchen
Nichts passendes gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
Nagihans Rezeptwelt | 100% purer Genuss
Nichts passendes gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
Home Türkische Spezialitäten
Türlü Yemek – Original türkischer Gemüseeintopf

Türlü Yemek – Original türkischer Gemüseeintopf

2025
in Türkische Spezialitäten
Lesezeit: 4 Minuten
Auf WhatsApp teilenAuf Facebook teilen

Türlü, oft als „türkisches Ratatouille“ bezeichnet, ist ein veganer Gemüseeintopf voller mediterraner Aromen. In diesem Beitrag erfährst du Schritt für Schritt, wie du Türlü selber machen kannst – einfach, schnell und authentisch. Das Rezept basiert auf einem handschriftlichen Familien-Transkript unserer türkischen Großmutter (anneanne) und wurde für dich ins Deutsche übertragen

📋 Zutaten für Türlü (Gemüseeintopf)

Gemüse

ZutatenMenge
Auberginen2 Stück (ca. 500 g)
Kartoffeln2 Stück (ca. 300 g)
Zwiebeln2 Stück
Okra (Bamya)250 g
Grüne Bohnen250 g
Tomaten2 große
Grüne Spitzpaprika (Sivri Biber)5 Stück

Basis & Flüssigkeit

ZutatenMenge
Olivenöl (extra nativ)60 ml (≈ 4 EL)
Kochendes Wasser500 ml
Salz & schwarzer Pfeffernach Geschmack
Pul Biber (Chiliflocken, optional)1 TL
Frische Petersilie (zum Garnieren)etwas
ℹ️ Hinweis: Die Tomaten, Zwiebeln und Paprika werden zuerst zu einer aromatischen Basis angebraten. Anschließend kommt das restliche Gemüse dazu – so übernimmt die Sauce alle Aromen und das Türlü wird besonders aromatisch.

Schritt 1: Vorbereitung

Beginne damit, sämtliches Gemüse gründlich zu waschen. Schneide die Auberginen und Kartoffeln in mundgerechte Würfel, entferne die Enden der Okraschoten und halbiere große Exemplare, und teile die grünen Bohnen in etwa drei Zentimeter lange Stücke. Die Zwiebeln sowie die grünen Spitzpaprika würfelst du fein, während du die Tomaten in grobe Stücke hackst. So ist alles griffbereit, wenn es ans Kochen geht, und die Garzeiten bleiben gleichmäßig.

Schritt 2: Saucenbasis ansetzen

Erhitze das Olivenöl in einem großen, schweren Topf auf mittlerer Stufe. Gib die Zwiebel- und Paprikawürfel hinein und brate sie für ungefähr fünf Minuten, bis sie glasig sind und ihr Aroma entfalten. Rühre nun die Tomatenstücke unter und lass sie weitere drei bis vier Minuten köcheln, bis sich eine dicke, leicht sämige Tomatensauce bildet, die später das gesamte Gemüse umhüllt.

Schritt 3: Gemüse hinzufügen

Sobald die Sauce ihre Konsistenz erreicht hat, hebst du die gewürfelten Auberginen, Kartoffeln, Okra und grünen Bohnen unter. Vermische alles sorgfältig, damit jedes Stück Gemüse mit der würzigen Tomatensauce benetzt ist; so nimmt es bereits während des Anschmorens einen Teil der Aromen auf.

Schritt 4: Wasser dazugeben und kochen

Gieße nun etwa 500 Milliliter heißes Wasser in den Topf, streue Salz und frisch gemahlenen Pfeffer darüber und rühre – falls du es schärfer magst – einen Teelöffel Pul Biber ein. Sobald alles leicht blubbert, legst du den Deckel auf und lässt den Eintopf bei mittlerer Hitze rund 30 Minuten leise köcheln, bis das Gemüse weich ist, aber noch seine Form behält.

Schritt 5: Ruhen lassen

Nimm den Topf vom Herd und lass das Türlü mindestens eine halbe bis ganze Stunde bei geschlossenem Deckel ziehen. In dieser Zeit verbinden sich die einzelnen Geschmäcker zu einem harmonischen Ganzen, und das Olivenöl rundet die Sauce samtig ab.

Schritt 6: Servieren & Essen

Kurz vor dem Anrichten probierst du das Türlü und passt gegebenenfalls Salz, Pfeffer oder Pul Biber an. Bestreue den Eintopf mit frisch gehackter Petersilie und serviere ihn heiß oder lauwarm – am besten mit ofenfrischem Fladenbrot oder lockerem Bulgur. So kommt der volle Geschmack dieses klassischen türkischen Gemüseeintopfs perfekt zur Geltung. Afiyet olsun – guten Appetit!

🍽 Serviertipp:

Genieße dein Türlü (Gemüseeintopf) am besten heiß oder lauwarm – so entfalten sich die Aromen von Aubergine, Okra und sonnengereiften Tomaten perfekt. Reiche dazu frisches Fladenbrot oder lockeren Bulgur, damit die würzige Sauce vollständig aufgesogen wird, und stelle einen Klecks cremigen Knoblauchjoghurt sowie ein paar Zitronenspalten bereit, damit jeder nach Belieben verfeinern kann.

Für einen Extra-Protein-Kick passt gebratener Halloumi oder eine Handvoll Kichererbsen hervorragend. Ein eisgekühlter Ayran oder ein Glas schwarz aufgebrühter Tee rundet das Gericht ab. Perfekt für Familienessen, Meze-Buffets oder das Picknick im Grünen. Am nächsten Tag schmeckt Türlü sogar noch aromatischer, weil das Gemüse die Gewürze komplett aufgenommen hat.

Weitere Rezepte

Türkische Sarma – Großmutters Originalrezept

Türkische Sarma – Großmutters Originalrezept

Sarma sind gefüllte Kohlblätter und zählen zu den beliebtesten Vorspeisen der türkischen Küche. Dieses klassisch vegane Rezept kombiniert kernigen Bulgur...

WeiterlesenDetails

Türkischer Pilav mit Nohut (Kichererbseneintopf mit Reis)

Türkischer Pilav mit Nohut (Kichererbseneintopf mit Reis)

Pilav mit Nohut – in der Türkei „Nohut Yemeği“ – verbindet zart geschmortes Rindfleisch, proteinreiche Kichererbsen und fluffigen Pilav-Reis zu...

WeiterlesenDetails

Hausgemachte Türkische Poğaça – Die perfekte herzhafte Teigtasche für jeden Anlass

Einfache Anleitung mit viel Geschmack und Tradition Wer einmal in den Genuss einer frisch gebackenen türkischen Poğaça gekommen ist, wird...

WeiterlesenDetails

Köfte Rezept: Saftige türkische Frikadellen ganz einfach selber machen

Köfte Rezept: Saftige türkische Frikadellen ganz einfach selber machen

Wenn du nach einem Köfte Rezept suchst, das garantiert gelingt, bist du hier richtig! Diese würzigen türkischen Frikadellen sind außen...

WeiterlesenDetails
Load More
ANZEIGE

Küchen Empfehlungen

  • Das beste Küchengerät
  • Premium Gemüseschneider
  • Multifunktions-Mixer

* Amazon-Partner

© 2025 Nagihans Rezept Welt – erstellt von Dolunay Aydin für Nagihan Aydin <3

SCHNELLSUCHE

  • Türkische Spezialitäten
  • Deutsche Küche
  • Backwaren
  • Kuchen
  • Überrasche mich

RECHTLICHES

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Copyright

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Nichts passendes gefunden
Alle Ergebnisse anzeigen
  • Türkische Spezialitäten
  • Deutsche Küche
  • Kuchen